drikinに見やすいテキスト表示というエントリー、確かに気になるポイントだ。

私はパソコン通信時代からの癖か、１行の文字数が増えてくるとどうしても改行を入れてしまう。
８割くらいを超えた行の句読点の後に改行を入れてしまうのだ。
'80年代のパソコン通信時代の通信ソフトでも１行40文字くらいできちっと揃えてくれる機能があったが、こうした機能は使わずにいつでも手動で改行している。見栄えをチェックして、改行位置を変えることはするけれど、立ち止まってこのことについて考える時間は少なかった。

上のdrikinのエントリー（早くトラックバック実装してください＞drikin）のコメントにanonymousとして書き込んでいる方がアクセシビリティーの観点からの意見を書かれているのだけれど、これがまたおもしろい（ので、ぜひリンク先に飛んで読んでみてください）
もっとも、ここいらへんはナレッジベース（知識ベース＝知識のデータベースみたいなもの）化して、ユーザーが文章を打ち込むと、あらかじめ選んでおいたスタイルにあわせて自動的に後処理されるというのが理想かも（とくにアクセシビリティー対応の部分）。
あるいはそういう風に変換するプロキシーサーバーとかがあってもいいかも．．．